Samstag, 31. Dezember 2011

Einen guten Rutsch ins Jahr 2012

Liebe Gartenfreunde,
das Jahr 2011 dauert nur noch wenige Stunden und wir
möchten Euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr
wünschen!

2011 war ein schönes und erfolgreiches Jahr, wir hatten
viele gemeinsame unvergessliche Erlebnisse, z. B. unser
Sommerfest, dass trotz anfänglichem Regen ein voller
Erfolg wurde. Oder unser diesjähriger Vereinsausflug
in den Schwarzwald und ins Elsass, der für viele der
schönste Ausflug all unserer Vereinsausflüge war.

Unsere Bauarbeiter haben viele viele Stunden damit
verbracht, den neuen Schuppen zu bauen.

Und leider gab es auch ein trauriges Ereignis,
unser allseits geschätzer und beliebter GF Dieter Rail
verstarb Ende September ganz plötzlich und unerwartet.

Wir wünschen Euch allen einen guten Rutsch
ins neue Jahr und für 2012 viel Glück, Erfolg
und vor allem Gesundheit!

Christiane und Angelika

Freitag, 23. Dezember 2011

♥Frohe Weihnachten♥

Liebe Gartenfreunde,

wir wünschen Euch und Euren Lieben von Herzen
FROHE WEIHNACHTEN und besinnliche und
erholsame Feiertage!

Eure Christiane und Angelika


Sonntag, 11. Dezember 2011

3. Advent

Auch auf unserem blog kehrt ein wenig
weihnachtliche Stimmung ein, wenn wir schon
keinen richtigen Schnee draußen haben, dann
wenigstens hier;-)

Einen schönen 3. Adventssonntag
wünschen Euch
Christiane und Angelika

Mittwoch, 7. Dezember 2011

Die Laubfrösche;-)


Erinnert Ihr Euch noch an das seltsame Gequake den ganzen
Herbst über?
Wo so einige von uns auf die "Jagd" gegangen sind, um die
Urheber des Quakens zu finden?
Und schließlich die GFe Anton und Michi den "Quaker"
enttarnt haben, als Laubfrosch?
Ich hatte damals an die Ortsgruppe des Bund Natuschutz
Weilheim geschrieben und um Auskunft gebeten, ob es
im Weilheimer Raum nennenswerte Populationen von
Laubfröschen gibt. Und nie Antwort erhalten:-(
Bis ich gestern den Sohn des Vorstandes der Ortsgruppe
WM getroffen hab und ihn darauf angesprochen hab;-)
Und der sich auch an mein email und meinen Namen
erinnern konnte. Aber es kam eben nie Antwort und ich
hab meine Befremdung darüber schon deutlich kundgetan;-)
Herr B. hat sich heute nochmal bei mir gemeldet, es gibt in WM
wohl keine Laubfrösche, die nächste große Population
ist am Zellsee.
Also, "unsere" Laubfrösche sind schon was besonderes,
besonders, nachdem der Laubfrosch immerhin als
gefährdet in der Roten Liste steht.
Hoffen wir, dass unsere Laubfrösche auch nächstes
Jahr wieder quaken.
Und überhaupt, wir Kleingärtner vom Schwattachgarten
sind auf dem richtigen Weg, haben wir doch eine
Artenvielfalt im Garten, von der normale Hausgärten
nur träumen können:-)

Wer das Gequake nochmal hören will, kann hier
reinhören:

quak, quak

Samstag, 3. Dezember 2011

Adventsgrüße

Liebe Gartenfreunde,
in unserer Gartenanlage ist Ruhe eingekehrt, auch auf unserem
Blog wird es ein wenig ruhiger. Das herrliche Wetter der letzten
Wochen lässt zwar so gar keine Weihnachtsstimmung aufkommen,
aber wir möchten Euch trotzdem einen schönen 2. Advent
wünschen!

♥Christiane und Angelika♥

Samstag, 12. November 2011

225 Arbeitsstunden

haben alleine diese Drei bisher
in den Geräteschuppen investiert.
Hans dankt Toni für 100 Stunden,
Ernst  (rechts) für 75 Stunden und
Ernst  (links) für 50 Stunden.
Eine starke Leistung!!!


Gestern und heute haben die Männer
ohne Albert weiter verputzt. Sie haben das
super hingekriegt!
Auch die Waschmaschinen zuhause
kriegen was zu tun;-)






Den saubersten Arbeitseinsatz hat
 eindeutig unser Elektro-Michael


Birgit und ich haben aus den Gärten
Wasser angeschleppt, zum Teil sogar aus
einem Pool, damit der Mörtel angerührt
werden konnte.


Es gibt immer noch was zu tun, aber die
großen Einsätze sind jetzt beendet.
Die fleissigen Handwerker können sich mal kurz
ausruhen, bevor sie wieder ihren Pflichten zuhause
nachkommen müssen, z.B. Fliesen legen, Wände
streichen, bügeln, kochen, einkaufen...........;-)
Es gibt viel zu tun!

Co-Autorin A. Sch.

Mittwoch, 9. November 2011

Verhungern muss bei uns keiner!

Unsere Handwerker werden immer mit
Brotzeit versorgt, auch das ist wichtig.
Heute hat wieder Birgit das "Catering" über-
nommen.  Kater Flocke schmeichelt sich
bei Lothar ein und schnorrt sich durch
bei Kasslerbraten und Krautspätzle.



Lothar wird für einen schwierigen
unterirdischen Spezialauftrag eingesetzt
und kann dabei sogar noch lachen;-)


Dank unserer fleissigen Männer ist
heute wieder einiges geschehen.
Still und verlassen liegt die Baustelle
in der letzten Abendsonne da.


Co-Autorin A. Sch.

Montag, 7. November 2011

Nix ist es mit der Winterpause!

Dank der milden Witterung für diese Jahreszeit
haben unsere Handwerker entschieden, dass der
Geräteschuppen doch noch verputzt wird.

Hier wieder ein paar Bilder von Kappo Albert
mit seinen Mörtelbuam:

Toni  hochkonzentriert am Handrührgerät


Der Chef "schmeckt ab", ob die beiden
alles richtig zusammengepanscht haben



Pause gibt es nicht,
Albert wartet auf neues Material
und hält die Zwei auf Trab


Das Zeug muss ja schließlich
heute noch an die Wand. Dafür
braucht man einen Helfer mit
"ganz viel Feingefühl", sagt Chef



So sieht ein  rundherum zufriedener Chef aus:


Und morgen geht es wieder weiter!

P.S.
Moin, moin, liebe Hamburger Leser,
diese Fotos sollen Euch als Beweis dienen,
dass Albert noch immer arbeitet und sich
noch nicht zum Winterschlaf zurückgezogen hat.
Viel Grüße aus Bayern!

Co-Autorin A. Sch.

Donnerstag, 3. November 2011

Hinterm Horizont geht's weiter........

......... und hinter unserer Gartenanlage auch.
 Nämlich in Richtung Westen direkt ins Weilheimer Moos. Eine wirklich traumhafte Lage
 hat unsere Gartenanlage und die Artenvielfalt verschiedener Amphibien wie Frösche,
Molche und Kröten rührt sicher u. a. auch von der direkten Nachbarschaft zum
Weilheimer Moos her.


Und das Video ist extra für Angelika;-)

 

Mittwoch, 2. November 2011

Gartenkater Flocke macht mobil,

vielleicht will er seinen Radius für die
Mäusejagd erweitern;-))


wie funktioniert jetzt dieser
Sicherheitsgurt???


Kater Schorschi zieht derweil
seine "königlich bayerische Ruhe" vor!



Co-Autorin A. Sch.

Dienstag, 1. November 2011

Es gibt immer was zu tun!

Auch ein Gerätehaus braucht Türen und Fenster.
Die Eingangstüre für die neue Werkstatt wurde uns von
Franziska und Curt zur Verfügung gestellt.

Vielen Dank an Euch beide!

Und das Garagentor entstand in stundenlanger Arbeit
in einer kleinen Werkstatt.

Jetzt mussten diese noch eingebaut werden:
Im Bild Ernst und Michael, die das hervorragend meistern.


 Hans schaut schon mal aus dem Fenster


und schließt dann mal vorsorglich ab, man weiß ja nie...


Co-Autorin A. Sch.

Sonntag, 23. Oktober 2011

Gestern wollten alle nur noch das Eine

Und das war: Heim in die heisse Badewanne!

Aber jetzt ist der Rohbau fertig und die Gartler haben
noch einmal den ganzen Tag geschuftet - und das bei
der Kälte!

Und jetzt sind alle stolz auf das, was sie geschafft haben,
der Bau ist gelungen!

Hier noch ein paar Bilder:



Die kurze Verschnaufpause hat sichToni wirklich verdient




Hier ein Beweis unserer Teamfähigkeit: Die Gartler-Kette


Noch ein paar letzte Dachplatten fehlen,
dann ist Feierabend



Zwölf Tage wurden insgesamt gearbeitet, 
vom Roden beginnend,
über den Abriss des alten Schuppens bis hin zum Neubau.  
Es waren insgesamt 24 Gartlerinnen und
Gartler beteiligt, wovon ein harter Kern täglich geschuftet hat.
 Das ist ca.ein Drittel unserer Gartenfreunde!
Ein paar Weitere haben sich mit Spenden für das
leibliche Wohl der Arbeiter beteiligt.
Ich finde, dass der Zusammenhalt der
Schwattach-Gartler super ist!

Schlusswort vom Vorstand:
Vielen Dank an Alle, die mitgeholfen haben beim Bau,
vielen Dank an alle Spender,
danke auch an alle Partner/innen für das Verständnis
während der Baumaßnahme.


Co-Autorin A.Sch.



Freitag, 21. Oktober 2011

Ständig hört und liest man vom Fachkräftemangel im Handwerk

darüber können wir nur lachen!
Wir haben sie alle!

Heute wurde der Dachstuhl fertig, dank unserer Fachkräfte.




Und hier noch unser Qualitätsprüfer für Sägespäne Schorschi


Morgen ist der letzte Bautag. Das Dach wird noch gedeckt,
dann ist für heuer Winterruhe und die fleissigen Arbeiter
können von ihren Frauen wieder für ihre eigentlichen
Tätigkeiten eingesetzt werden;-))


Co-Autorin A. Sch.

Donnerstag, 20. Oktober 2011

Nur die "Harten" sind im Garten,

so hat heute Nachmittag zumindest der Toni zu mir gesagt.
Und es stimmt, bei gefühlter Temperatur um den Gefrierpunkt
arbeiten die Männer und es macht ihnen auch noch Spass!

Am Dienstag Abend wurde das Holz für den Dachstuhl geliefert.
Gestern und heute haben Ernst, Toni und Hans viele Stunden
daran gearbeitet. Auch Albert schaut immer mal wieder von seinen
parallel laufenden Baustellen vorbei und legt Hand mit an.

Da kommt Freude auf. So schönes Holz!!


Mit vereinten Kräften werden die Pfetten und der
Firstbalken gesetzt. Ernst Zellner kam zufällig
vorbei und wurde gleich "zwangsverpflichtet".
Die jeweils 8 Meter langen Balken wiegen auch
ein bisschen was.


Anschließend werden die Sparren vorbereitet.
Man beachte: Einer arbeitet, zwei schauen.....

 
und anschließend gleich befestigt.


danach kann unser Maurermeister Albert die Giebel zumauern.


Ich finde, unsere Männer machen das richtig gut!

Auch morgen hat der "kleine Trupp" noch viel Arbeit, bevor am 
Samstag mit mehreren Helfern das Dach gedeckt werden soll.
Das Wetter soll ja angeblich mitspielen, nur kalt wird es sein,
aber dann werden wenigstens die Getränke nicht warm;-)


Co-Autorin A.Sch.



Sonntag, 16. Oktober 2011

In eigener Sache;-)

Dieser Blog hier ist unser Blog, d. h. der Blog der Kleingartenanlage
Am Schwattach und das sind wir alle, nicht nur Angelika und ich.
Wir wollen versuchen, Euch hier mit Bildern und Einträgen auf dem
laufenden zu halten, nicht jeder ist immer zu jeder Zeit im Garten.
Wir geben uns Mühe, so ein Eintrag wie der gestern von Angelika
macht sich nicht mal eben nebenbei.
Und wir sehen an den Counterzahlen, dass doch regelmäßig einige
Gartenfreunde hier reinschauen.
Ein Blog lebt von seinen Einträgen, aber auch von seinen Kommentaren.
Und da würden wir uns über ein paar mehr Rückmeldungen schon freuen.
Die Kommentarfunktion beißt nicht, es ist ganz einfach, einfach auf
"Kommentar" unter dem Eintrag klicken, und dann entweder Name/URL
(die URL kann weggelassen werden) oder Anonym auswählen. Ein
paar nette Worte - oder auch konstruktive Kritik hinterlassen, fertig.
Wir würden uns freuen. Denn wir machen das hier für uns alle!

Christiane und Angelika

Samstag, 15. Oktober 2011

Und weiter geht`s am Bau

bei absoluten Frösteltemperaturen haben sie wieder geschuftet.
Jetzt brauchen wir "nur noch" den Dachstuhl.

Hier sind wieder Bilder von den Arbeiten der letzten Tage:













Die Bilder könnt Ihr per Mouseclick vergrößern!


Während unser Neubau immer weiter wächst, gibt es natürlich auch noch unsere Gärten!
Und heute hat die Herbstsonne wieder alles leuchten lassen.

Auch davon ein paar Bilder:









Einen schönen Sonntag und genießt die letzten warmen Sonnenstrahlen!


Co-Autorin A.Sch.